A continuación una forma rápida en nginx de hacer una redirección 301 de todas las urls (http o https) que tienen www a sin www:

De esta forma todas las solicitudes que hayan en los puertos 80 y 443 hacia urls con www se realizará una redirección 301 al dominio sin www.

Agradezco tu comentario 🤘